求帮助啊啊！！！
关于民法的传达人误传，司法考试三大本上有两种解释:请问这两种解释是否存在冲突?
1、意思表示由第三人义务传达，而第三人由于过失传达错误或者没有传达，使他人造成损失的，一般可由意思表示人负赔偿责任。但法律另有规定或双方另有约定的除外。（《民通意见》第77条规定：意思表达由第三人义务转达，而第三人由于过失转达错误或者没有转达，使他人造成损失的，一般可由意思表示人负赔偿责任。）
2、在区别代理和传达问题上，此书的解释是：
传达人仅是向第三人转告本人已作出的意思表示，易言之，本人只是借传达人的嘴做媒介而已，若有传达错误由传达人负过失赔偿责任。